Información del Tribunal
Tarifas de presentación
Reclamación máxima: $12,500 · Formularios requeridos: SC-100, SC-104
| Monto reclamado | Tarifa |
|---|---|
| $1 – $1,500 | $30 |
| $1,501 – $5,000 | $50 |
| $5,001 – $12,500 | $75 |
Exención de tarifas disponible si califica (formulario FW-001).
Cómo presentar
Presente su caso de reclamos menores en la Corte de Turlock, 300 Starr Avenue, Turlock, CA 95380 -- la página oficial de reclamos menores de la corte indica que esta es la única sede de reclamos menores/detención ilícita del condado (Departamento 19), que atiende a todo el Condado de Stanislaus. Puede presentar su caso en persona, por correo o mediante presentación electrónica (e-Filing). Lleve el formulario de Demanda del Demandante (SC-100) completo y la tarifa de presentación, o una solicitud de exención de tarifa (formulario FW-001) si no puede pagarla.
Notificación al demandado
El demandado debe ser notificado al menos 15 días antes de la audiencia si vive o hace negocios en el Condado de Stanislaus, o al menos 20 días antes si vive fuera del condado. La notificación puede realizarla un oficial de la ley o el Departamento del Alguacil, por correo certificado a través del secretario de la corte, o mediante notificación personal o sustituta por cualquier persona mayor de 18 años que no sea parte del caso -- usted no puede notificar los documentos usted mismo. Si se usa notificación sustituta, la corte recomienda dejar más tiempo (25/30 días) ya que la notificación no se considera completa hasta 10 días después del envío de seguimiento requerido. Presente la prueba de notificación ante el secretario al menos 5 días antes de la audiencia. Solo el secretario del tribunal puede notificar por correo certificado una demanda de reclamos menores ya presentada (Código de Procedimiento Civil §116.340(a)): ni usted, ni su notificador, ni ningún otro adulto puede notificarla por correo. El correo certificado enviado por el secretario se considera notificado únicamente en la fecha en que el demandado firma el acuse de recibo (§116.340(c)); el correo sin firmar o devuelto es una notificación fallida, no una notificación.
Métodos permitidos: Servicio personal, Servicio por sustitución
Plazo: Notifique al menos 15 días antes de la audiencia.
Consejos para la audiencia
- Lleve testigos, fotos, facturas, recibos, contratos y otros documentos que respalden su caso -- la Oficina del Secretario no acepta pruebas por adelantado, así que llévelas el día de la audiencia.
- Su audiencia puede ser presidida por un juez, comisionado o juez temporal (Judge Pro Tem); el juez puede anunciar una decisión en la audiencia o enviarla por correo más tarde.
- Espere una demora de aproximadamente 60 a 70 días desde la presentación hasta la fecha de su audiencia.
- A veces se permiten comparecencias telefónicas, pero deben solicitarse llamando directamente a la Oficina del Secretario de Turlock (209-530-3100, opción 6 y luego opción 3) -- no están disponibles en línea, y no se aprueban si necesita un intérprete o para una audiencia de Orden de Examen (OEX).
- Si necesita un intérprete, presente una Solicitud de Intérprete (formulario INT-300) a la Oficina del Secretario al menos 30 días antes de la fecha de su audiencia; también hay ayuda gratuita con su caso (no para llenar formularios) disponible a través del Asesor de Reclamos Menores al (209) 530-3178 o el Centro de Autoayuda en 800 11th Street, Room 220, Modesto.
✓ Intérpretes disponibles ✓ Se permite comparecencia telefónica
Conozca sus derechos bajo la ley de California
El Código Civil de California § 1950.5 exige a los arrendadores devolver su depósito o proporcionar un estado detallado dentro de 21 días de la mudanza. Si no lo hacen, puede tener derecho a recuperar su depósito más hasta 2 veces el monto del depósito en daños estatutarios.
Lea la guía completa de la Ley de Depósito de Seguridad de California →
Déjenos manejar el trabajo legal
Accessible Justice presenta su reclamación, prepara sus documentos y le guía en el proceso — sin costo inicial.
Comenzar mi caso de depósito →Otros condados
- Alameda County
- Alpine County
- Amador County
- Butte County
- Calaveras County
- Colusa County
- Contra Costa County
- Del Norte County
- El Dorado County
- Fresno County
- Glenn County
- Humboldt County
- Imperial County
- Inyo County
- Kern County
- Kings County
- Lake County
- Lassen County
- Los Angeles County
- Madera County
- Marin County
- Mariposa County
- Mendocino County
- Merced County
- Modoc County
- Mono County
- Monterey County
- Napa County
- Nevada County
- Orange County
- Placer County
- Plumas County
- Riverside County
- Sacramento County
- San Benito County
- San Bernardino County
- San Diego County
- San Francisco County
- San Joaquin County
- San Luis Obispo County
- San Mateo County
- Santa Barbara County
- Santa Clara County
- Santa Cruz County
- Shasta County
- Sierra County
- Siskiyou County
- Solano County
- Sonoma County
- Sutter County
- Tehama County
- Trinity County
- Tulare County
- Tuolumne County
- Ventura County
- Yolo County
- Yuba County