伊尼奥县小额索赔法庭

请在伊尼奥县高等法院的任一地点提交您的小额索赔申请(SC-100表格):Bishop法院,地址 301 West Line Street, Bishop, CA 93514;或 Independence法院,地址 168 North Edwards Street, Independence, CA 93526(两处共用电话 (760) 872-3038)。请提交原件及至少2份副本,并在左上角装订整齐;如通过邮寄提交,须附回邮信封(自付邮资)以便法院退回文件。小额索赔案件也可通过经批准的电子提交服务商(EFSP)在线提交。提交时须缴纳申请费(索赔金额1,500美元以下为30美元,1,501至5,000美元为50美元,5,001至12,500美元为75美元)——如需法院书记员以挂号邮寄方式送达,每名被告需额外支付15美元——或提交已填写的费用减免申请表(FW-001表格)。

被告必须通过本人送达、替代送达,或由法院书记员安排的挂号邮寄送达(每名被告收取15美元费用)收到诉状与传票(SC-100表格);若被告居住在伊尼奥县内,须在开庭日期至少15天前送达;若居住在县外,则至少需提前20天送达;若采用替代送达或挂号邮寄送达,须在此基础上再提前10天。您不能自行送达文件——须由年满18岁的非当事人、专业送达人员或警长办公室代为送达。请在开庭前至少5天向法院提交已填写的送达证明(SC-104表格),否则案件可能会被从开庭日程中撤下。

允许的送达方式: 亲自送达, 代理送达, 挂号信送达
截止时间: 在开庭前至少 15 天完成送达。